PatioKick

LEGAL · TÉRMINOS

Términos de servicio

Última actualización: 19 de octubre de 2026

1. Aceptación y alcance

Estos términos aplican al uso de PatioKick: Arcade Soccer para Android (com.oolar.patiokick) y a la próxima versión iOS (com.oolar.patiokick), un juego de 00lar Solutions. Android está publicado y la versión iOS está en preparación. Al descargarlo o usarlo, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la aplicación.

2. El juego

PatioKick ofrece partidos arcade 5 contra 5, entrenamiento, Copa Patio y modos online. Las funciones offline dependen de tu dispositivo. Las funciones online requieren conexión y servicios de terceros; la disponibilidad, latencia y continuidad pueden variar.

3. Cuenta y credenciales

La versión iOS ofrece correo/contraseña, Sign in with Apple y jugar como invitado. En Android, la cuenta invitada se crea al entrar al modo online. En la próxima versión iOS, al elegir jugar como invitado puede crearse en segundo plano un UID anónimo de Firebase cuando hay conexión, aunque no se abra el modo online. Sin conexión se puede jugar offline sin cuenta remota. Una cuenta de invitado puede vincularse posteriormente. Puedes vincular una cuenta para recuperar tu club. Eres responsable de proteger tus credenciales y de avisar si detectas un uso no autorizado. No compartas tu contraseña. Las compras son opcionales y no consumibles: la próxima versión iOS ofrece personajes mediante Apple StoreKit y RevenueCat, sin suscripción. El precio local mostrado por la tienda se confirma mediante Apple; puedes restaurar compras. Algunos personajes también pueden obtenerse con monedas de juego. La disponibilidad depende de la tienda y la cuenta, y no se promete transferir compras entre Apple y Google. Los derechos obligatorios del consumidor no se limitan.

4. Uso permitido

Usa PatioKick de forma personal y conforme a la ley. No hagas trampas, manipules partidas, uses bots o software no autorizado, interfieras con servidores o redes, accedas a cuentas ajenas, abuses de otros participantes ni infrinjas derechos de terceros. No hay chat de texto o voz entre jugadores. La lista de amigos del juego no es la libreta de contactos del teléfono y no solicitamos permiso para leer contactos.

5. Menores

La edad mínima de uso es 13 años. Para usuarios de 13 a 17 años, un padre o tutor debe revisar estos términos con ellos y acompañar su uso online. El juego no está dirigido a menores de 13 años. Los padres o tutores pueden contactar con nosotros si tienen preguntas sobre el uso online o los datos del menor.

6. Propiedad intelectual

PatioKick, su nombre, arte, software, personajes y diseño pertenecen a 00lar Solutions o a sus respectivos titulares. No se te transfiere propiedad intelectual. Puedes usar el juego para fines personales dentro de estos términos.

7. Disponibilidad y cambios

Podemos actualizar, modificar, suspender o retirar funciones, incluyendo modos online, sin garantizar un servicio permanente. También podemos actualizar estos términos y mostraremos la fecha correspondiente. La política de privacidad explica el tratamiento de datos.

8. Responsabilidad y derechos obligatorios

El juego se ofrece según su disponibilidad y no garantizamos que esté libre de errores o interrupciones. Nada de estos términos limita los derechos obligatorios que te correspondan como consumidor ni otras protecciones que no puedan excluirse legalmente.

9. Contacto

Para preguntas sobre PatioKick, privacidad o estos términos, escribe a eduardani54@gmail.com e indica tu alias o club si es relevante. Nunca envíes tu contraseña.